L’homme a partagé sur Twitter une photo d’une veste que sa grand-mère lui avait achetée après avoir découvert un message secret dans la poche. Mais lorsqu’il lui a demandé où elle l’avait achetée, elle « ne s’en souvenait pas ».
Un homme a partagé son amusement après avoir découvert un message caché dans la poche d’un manteau.
Will Harte, un comédien de Reading, a reçu le manteau il y a six mois comme cadeau de sa grand-mère.
Mais il n’a découvert le message qu’après avoir remarqué que le rabat de la poche était rentré, rapporte le Daily Star.
Sur Twitter, il a écrit : « J’ai reçu un joli manteau de ma grand-mère il y a environ six mois. Je le porte sans problème.
« J’ai remarqué aujourd’hui qu’une des poches sur le devant était rentrée. Profitez de l’avant et de l’après. »
Sur la première photo, on le voit portant un imperméable foncé et confortable – rien d’extraordinaire ici.
Mais sur la deuxième photo, avec le rabat de la poche exposé, les mots « application de l’immigration » ont été révélés.
Il est donc probable que la veste ait appartenu auparavant à un travailleur de l’immigration, qui a dû en faire don à un magasin caritatif.
Will a demandé à sa grand-mère où elle avait récupéré le manteau dans l’espoir de pouvoir percer le mystère, mais cela ne l’a mené nulle part.
Il a ajouté : « Sa réponse lorsque je lui demandais d’où elle venait, n’était pas rassurante. Elle « ne s’en souvient pas ».
Depuis sa publication, le tweet de Will a reçu plus de 38 600 likes et des centaines de commentaires, certaines personnes partageant même leurs propres histoires similaires.
L’un d’eux a déclaré : « Cela m’a juste fait rire du ventre. »
Un deuxième a ajouté : « J’espère qu’elle l’a gagné dans un combat. »
Un troisième a également écrit : « Un de mes amis, mesurant 6 pieds 8 pouces, a eu du mal à trouver une combinaison de ski.
« Je suis allé au magasin de surplus de l’armée, j’ai acheté une salopette kaki avec de mystérieux gribouillis gravés au pochoir.
« Sur une pente en Autriche, un Israélien s’est approché de lui à ski et lui a dit : ‘Je pense que nous étions dans le même char sur le plateau du Golan, non ?' »
Et un autre a ri : « Je connais un type dont la femme achète ses chemises aux Barrows, à Glasgow.
« Il en portait un avec un logo de bon goût lors d’un voyage d’affaires en Allemagne.
« Un collègue allemand lui a demandé où il l’avait obtenu.
« Je ne sais pas. Ma femme achète mes chemises. Pourquoi veux tu savoir?’
« ‘Parce que c’est le logo d’une compagnie de téléphone allemande’. »
Avez-vous une histoire à partager? Nous voulons tout savoir. Envoyez-nous un e-mail à yourmirror@mirror.co.uk